Prof. Rafael Vieira - dicas de português (3)
houve eleições - é o correto, pois o verbo haver, no sentido de existir, acontecer ou realizar-se, é impessoal, deve ser conjugado apenas na 3ª pessoa do singular, independentemente de o objeto direto estar no singular ou no plural / houveram eleições - é linguagem de humorista ou comediante stand-up, não existe
fio dental - fio usado na higiene bucal / fio-dental - nome popular da parte do biquíni que deixa as nádegas totalmente descobertas. Da mesma forma: mesa-redonda (reunião) e mesa redonda (mesa de formato redondo) e cachorro-quente (sanduíche) e cachorro quente (cachorro que está aquecido)
boca de lobo - bueiro / boca-de-lobo - espécie de planta
em face de - devido a, por causa de, diante de, na presença de / face a - é criação de deputado, portanto, evitem-na / fazer face a - enfrentar, custear
meio-dia - hora exata / meio dia - metade do dia
coisa e cousa - ambas são corretas, a primeira é usada no Brasil e a segunda, em Portugal
correção - ato de corrigir / correição - aparição, de determinada época, de numerosas formigas e outros insetos
que - com o pronome relativo que, o verbo concorda com o antecedente / quem - com o pronome relativo quem, o verbo pode permanecer na 3ª pessoa do singular ou concordar com o antecedente, quando se pretende fazer uma concordância enfática
valho - verbo valer na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo / valo - muro, fosso ou escavação para proteção
água é bom / a água é boa / esta água é boa / aquela água é boa - com as expressões 'é bom', 'é preciso', 'é necessário', 'é permitido' e 'é proibido', sem elemento determinante (artigo, pronome ou numeral), ficam invariáveis. Caso contrário, variam em gênero e número conforme o determinante.
às dez - é correto, quando se refere a 'horas', palavra do gênero feminino / aos dez - correto, pois se refere a 'minutos', palavra do gênero masculino
ave-maria - nome de oração / ave, Maria - interjeição, usada para expressar espanto, surpresa, admiração ou indignação
sustar - suspender / suster - sustentar
pleito - disputa, eleição / preito - homenagem, louvor
lustro - brilho, polimento; período de cinco anos, quinquênio / lustre - candelabro
lactante - que amamenta / lactente - que é amamentado
elevar - aumentar / enlevar - encantar
intemerato - imaculado, íntegro / intemerato - valente, corajoso
aferir - conferir / auferir - lucrar
troncho - torto / tronxo - não existe
Comentários
Postar um comentário