Prof. Rafael Vieira - dicas de português (15)

 docente - professor / discente - aluno

despensa - armazém, copa / dispensa - licença, demissão

posar - fazer pose / pousar - aterrissar

peão - peça de xadrez, trabalhador rural, soldado de infantaria / pião - brinquedo

absolver - perdoar, isentar, inocentar, dar solução / absorver - ingerir, consumir, dedicar atenção, monopolizar, assimilar, aceitar, superar, amortecer, açambarcar, sorver

TV em cores - é a forma correta, por oposição à TV em preto e branco / TV a cores - não existe

cheque - ordem de pagamento / xeque - perigo, ameaça e lance do jogo de xadrez

comprimento - extensão / cumprimento - saudação, realização

dia-a-dia - não existe / dia a dia - com o Novo Acordo Ortográfico, é grafado sem hífen, tanto para locução adverbial (diariamente, todos os dias, dia após dia) quanto para locução substantiva (cotidiano, rotina)

bom-dia, boa-tarde e boa-noite - com hífen: substantivo (cumprimento) / bom dia, boa tarde e boa noite - sem hífen: o próprio ato de se cumprimentar

bem-vindo - saudação / Benvindo - nome próprio

cachorro-quente - sanduíche / cachorro quente - cão que está aquecido. Mesma regra para lugar-comum (frase feita, clichê) e lugar comum (substantivo qualificado pelo adjetivo), mesa-redonda (reunião) e mesa redonda (mesa de formato redondo), fio-dental (nome popular da parte do biquíni que deixa as nádegas totalmente descobertas) e fio dental (fio usado na higiene bucal).

conserto - reparo / concerto - sessão musical

suar - transpirar / soar - emitir som

o pernoite - é um substantivo masculino / a pernoite - não existe

a fondue - o Aurélio e o VOLP registram como substantivo feminino / o/a fondue - o Houaiss registra como substantivo de dois gêneros

o guaraná - é um substantivo masculino / a guaraná - não existe

o champanhe - o Aurélio e o VOLP registram como substantivo masculino / o/a champanhe - o Houaiss registra como substantivo de dois gêneros

a cal - é um substantivo feminino / o cal - não existe

a musse - é um substantivo feminino, seja a sobremesa ou o produto usado para fixar os cabelos / o musse - não existe

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Sky+DirecTV - dúvidas

O que é o Menu SKY? Através do Menu SKY você configura a sua SKY+DirecTV do seu jeito. Além disso, no Menu SKY você tem acesso às Mensagens Eletrônicas. O que é a Mensagem Eletrônica?  A Mensagem Eletrônica é uma importante comunicação da SKY+DirecTV com seus clientes. Através dela você tem acesso a destaques de programação, promoções, novidades, abertura de sinal, novos canais, substituições de canal etc., diretamente na tela de sua TV. Para acessar é bem simples e fácil: - Acesse o Menu SKY que está no Mosaico Principal - Selecione o Diretório de Mensagens - Com as setas de navegação você seleciona a mensagem - Pressione o botão Confirma para ler a mensagem Quando a SKY enviar uma mensagem para você, uma luz verde aparecerá no visor do seu receptor. O que é a Mensagem Eletrônica Urgente? Quando a mensagem a ser enviada tiver um caráter urgente, um ícone aparecerá na sua TV. Pressione (?) para ler a mensagem urgente.   O que é como uso o Guia de Programação? O Guia de Programação é o
Leia mais

Cine Total / Sessão Especial - lista de filmes

Exibição A primeira versão foi ao ar entre 1999 e 2002, fazendo parte da programação inaugural da RedeTV!. Contava com apresentação de Rubens Ewald Filho que selecionava os filmes exibidos na sessão. Exibido nas noites de terça e sexta, o público podia escolher o filme que seria o mais votado para ser transmitido, através de telefonemas. Era semelhante à sessão global Intercine. Em junho de 2000, às segundas, terças e quartas foi substituída pelo programa de entrevistas Gabi, apresentado por Marília Gabriela. Com isso, a sessão passou a ser exibida apenas às quintas e sextas. A segunda versão estreou em 2 de março de 2012, com formato tradicional, sem apresentador e sem interatividade, sendo exibido nas noites de sexta-feira, herdando o horário ocupado pela reprise do Pânico na TV, que deixou a emissora. Em 22 de julho de 2012, foi remanejado para as noites de domingo, em substituição a Sessão Especial, que mudou para os sábados. Foi exibido pela última vez em 24 de fevereiro de 2013.
Leia mais

Menu Sky em 2007 (1)

  Conteúdo dos Filmes Fale Conosco Legendas e Áudio Pressione + para sinopse ou INFO para ajuda Conteúdo dos Filmes 0 - programa infantil 1 - programa familiar 2 - violência 3 - linguagem vulgar 4 - terror 5 - tema adulto Toda programação é classificada em 4 níveis, com base na presença de conteúdos inadequados. Os programas classificados com nível 0 não podem ser bloqueados. 0 - livre: para toda a família 1 - jovens e adultos: 12 a 16 anos 2 - somente adultos: 18 anos 3 - programação erótica: 18 anos com sexo explícito Legendas e Áudio Pressione + para ver as opções de idioma quando a tarja de informações não estiver na tela. Pressione as setas superior e inferior para selecionar o idioma do áudio, quando disponível. Pressione as setas laterais para selecionar o idioma da legenda, quando disponível. Alguns programas não possuem outros idiomas ou estas legendas não podem ser eliminadas. Quando isso acontece, dois traços aparecem indicando que o recurso está indisponível até nova escolh
Leia mais