Aficcionado ou aficionado - qual o certo?

    

A Língua Portuguesa é mesmo um mistério! Como pode uma palavra ser pronunciada por quase todo mundo de uma forma, mas sua escrita ser completamente diferente? É isso que acontece com “aficcionado“… ou seria “aficionado“? É uma dúvida para deixar qualquer um obcecado.

Aqui, porém, não tem muito mistério. Basta uma rápida consulta aos dicionários para descobrir que o correto é o menos intuitivo: aficionado, com apenas um “c”. E não é só a escrita! A pronuncia também deve ser consonante como a escrita, e o “c” tem o mesmo som de “ss” - como em auxílio, e não de “cs” - como em conexão. A palavra não vem de ficção, mas sim de ofício.
O que significa aficionado?

De acordo com o Dicionário Michaelis, aficionado é um adjetivo usado para se referir a quem gosta muito de alguma coisa. É sinônimo de amante, apaixonado, fanático, fã.

Exemplos com aficionado

    Toda a família era aficionada por futebol e via os jogos reunida aos finais de semana.
    Você diria que é aficionado por algum tema?
    Quando criança, meu filho era completamente aficionado por dinossauros.