Mítico ou místico - qual a forma correta?

 Quando você quer se referir a alguém que acredita em fenômenos sobrenaturais, diz que é um “místico” ou “mítico”? E quanto quer falar de alguém cuja fama é lendária, quase mitológica, diz é “mítico” ou “místico”? Para cada uma dessas perguntas, a resposta é diferente.

É isso mesmo: “místico” e “mítico” são palavras que existem na Língua Portuguesa, mas que têm significados diferentes.
O que é místico

“Místico” é um adjetivo “relativo à vida espiritual ou religiosa”, “que não pode ser explicado pelas leis naturais; espiritual, sobrenatural”, conforme descreve o Dicionário Michaelis. A palavra tem origem no grego mystikós.
O que é mítico

“Mítico” tem origem em uma palavra grega muito parecida: mythikós, com apenas um “s” a menos. É um adjetivo relativo à mito – e esse é um bom macete para se lembrar em quais casos usar a palavra. O Dicionário Michaelis descreve “mítico” como aquilo “que se caracteriza por qualidades próprias de um mito, ou seja, por atributos fantásticos ou incomuns; fabuloso, fictício, legendário.
Exemplos com “mítico” e “místico”

    A indicação de Fernanda Montenegro ao Oscar é sempre relembrada com tom mítico.
    Os jovens de hoje em dia são todos místicos, adoram previsões astrológicas e tarô.
    Considerava-se um tanto místico, mas ainda assim era cético a certas coisas.
    As histórias míticas foram passando de uma geração à outra.