Cesária ou cesárea - qual forma correta?

Durante a gravidez, uma das decisões que gestantes precisam tomar é sobre como será o seu parto. No Brasil, a taxa de partos em que há procedimento cirúrgico é superior à taxa dos naturais, ao contrário da recomendação da OMS (Organização Mundial da Saúde). Afinal, esse tipo de parto é chamado de “cesárea” ou “cesária”?

O parto em que há procedimento cirúrgico nas paredes do abdômen e do útero para a retirada do bebê é chamado de cesariana, palavra derivada do francês césarienne. Seu sinônimo é “cesárea”, com origem no latim cæsarea, de acordo com o dicionário Michaelis.

Segundo o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, a palavra cesária também existe, mas refere-se a um aparelho para cortar, e não ao parto.
Alta taxa de cesárea no país

A OMS (Organização Mundial da Saúde) recomenda que apenas 15% dos partos sejam não naturais – estimativa em que a cirurgia realmente é necessária. Na direção contrária, o Brasil registrou 57,6% de cesarianas feitas em 2022, somando hospitais públicos e privados, segundo o Ministério da Saúde.
Exemplos com cesárea

    A minha vizinha grávida ficou triste ao saber que precisaria fazer uma cesárea.
    Muitos profissionais da saúde optam pela cesárea por ser mais rápida que o parto normal.
    Realizar a cesárea sem necessidade coloca em risco a saúde da mãe e do bebê.

Existem também os adjetivos cesário e cesariano, que se referem ao imperador romano Júlio César.