SuperDuper

 em domicílio - verbos que indicam permanência / a domicílio - verbos que indicam movimento o grama - unidade de massa / a grama - erva shopping - é a forma correta / xópin - é um possível (mas não oficial) aportuguesamento tem - singular / têm - plural risco de vida - subentende-se 'risco de perder a vida' / risco de morte - subentende-se 'risco de ter a morte'. Risco, possibilidade e probabilidade são mais adequadas para coisas negativas. Para coisas positivas, é mais apropriado o uso de chance ou oportunidade. olimpíada - única no decorrer de determinado ano / olimpíadas - várias, que duram até depois do hepta houve - verbo haver na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo / ouve - verbo ouvir na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo mil reais - é a única forma correta de grafar em cheques, porque o Brasil não foi descoberto em 'um mil e quinhentos' nem mesmo Bombril é uma esponja de 'uma

alcoóis - é o plural de álcool / alcools - não existe tão pouco - muito pouco / tampouco - nem / nem tampouco - pleonasmo vicioso, evite são - usa-se antes de nomes iniciados por consoante (são Paulo, são Pedro) / santo - usa-se antes de nomes iniciados por vogal (santo Agostinho, santo Antônio) / exceção - Santo Tirso / dupla grafia - Santo Tomás ou São Tomás, Santo Borja ou São Borja (embora a cidade gaúcha use a primeira forma) / o Papa é Santo Padre, porém, em reportagens e notícias, essa forma só é aceita na reprodução de falas ou em entrevistas / São Vicente de Paulo - e não de Paula, não confunda com São Francisco de Paula recorde - é a forma correta, rima com concorde / récorde - não existe, apesar de o dicionário Houaiss registrá-la pisar a grama / pisar na grama - ambas são corretas, mas, na redação, prefira a primeira forma pessoa humana - não é pleonasmo vicioso, é apenas ênfase, porque também existem pessoa física, pessoa jurídica e pessoa divina / pessoa - indivíduo vim -