EducaBras - crase

 Crase é a fusão de duas vogais da mesma natureza. Assinalamos com um acento grave ( ` ) a crase do a com outro a.

Exemplo:

Cheguei ao colégio.

No exemplo acima, não houve a fusão porque se encontraram duas vogais diferentes a + o = ao.

Se, no entanto, no lugar do substantivo masculino, colocarmos um substantivo feminino, haverá o encontro de duas vogais iguais (preposição a + artigo a) e ocorrerá a fusão delas.

Observe o seguinte exemplo:

Cheguei à escola.

Acentua-se também o a que inicia locuções com palavra feminina.

Exemplo:

carro à gasolina.

A crase pode ser fusão:

da preposição a + o artigo feminino a / as: Fui à Itália.

da preposição a + o pronome demonstrativo a / as (= aquela / aquelas): Sua camisa é igual à minha.

da preposição a + a vogal a que inicia os pronomes demonstrativos aquele, aquela, aqueles, aquelas, aquilo: Os colegas não se referiram àqueles indivíduos.

da preposição a + a do pronome relativo a qual, as quais: a cidade à qual me refiro fica perto do Rio de Janeiro.

CRASE DA PREPOSIÇÃO A + O ARTIGO FEMININO A / AS

Regra Geral

Ocorrerá crase da preposição mais artigo:

a) se o termo regente (a palavra da esquerda) exigir a preposição a;

b) se o termo regido (a palavra da direita) aceitar o artigo feminino a (as).

Exemplo:

Exemplo de crase

Para saber se uma palavra aceita ou não o artigo, basta usar o seguinte método prático:

Troque a palavra feminina por uma masculina e observe o que ocorre. Se antes da masculina, aparecer ao(s), coloque o sinal de crase. Se antes da masculina, aparecer apenas a(s) ou o(s), não coloque o sinal de crase.

Exemplos:

Eles irão à praia hoje. (Eles irão ao cinema hoje.)

Ele fez elogios a algumas professoras. (Ele fez elogios a alguns professores.)

NUNCA ocorre crase antes de palavras que não aceitam o artigo a:

a) antes de masculino.

Exemplo:

Andei a pé.

b) antes de verbo.

Exemplo:

Estou apto a discutir.

Pode aparecer um A antes de verbo flexionado, mas não será preposição, e sim pronome oblíquo.

Pode aparecer um A antes de verbo quando for substantivado, mas será um artigo masculino, não um feminino.

c) antes de pronomes de tratamento, exceção feita a senhora, senhorita, dona e madame.

Exemplo:

Dirigiu-se a Vossa Senhoria.

Contei tudo à senhora Lúcia.

d) antes de pronomes em geral - pessoais, demonstrativos, indefinidos, interrogativos e relativos.

Exemplo:

Não me referia a ela. Falava a qualquer pessoa.

Se o pronome aceitar o artigo, ocorrerá a crase: Fiz alusão à mesma pessoa. Falou à própria pessoa. Dirigi-me à outra mulher que estava.

e) nas expressões formadas de palavras repetidas.

Exemplo:

Estamos cara a cara.

f) antes dos nomes de cidade.

Exemplo:

Fiz uma viagem a Roma.

Se o nome da cidade vier determinado, ocorrerá a crase: Fiz uma viagem à Roma antiga.

g) quando um a (sem o s de plural) preceder um nome plural.

Exemplo:

Não falo a pessoas estranhas.

Havendo o s de plural, é sinal de que ocorreu o artigo e haverá crase: Não falo às pessoas estranhas.

h) antes de pronome indefinido, nas locuções adverbiais.

Exemplo:

Correr a toda velocidade.

i) entre palavras repetidas, com valor adverbial.

Exemplo:

Dosava a medicação gota a gota.

É preciso dar mais vida à vida. (não são locuções adverbiais, são termos independentes)

SEMPRE ocorre crase:

a) na indicação do número de horas.

Exemplo:

Cheguei às dez horas.

b) na expressão à moda de, mesmo que a palavra moda venha oculta.

Exemplo:

Usam sapatos à (moda de) Roberto Carlos.

 

Comeu um arroz à (moda) grega.

c) nas expressões adverbiais femininas (às vezes, à noite, à toa, às pressas, à esquerda, à risca)

Exemplos:

Cheguei à tarde (tempo).

Falou à vontade (modo).

Ficou à direita (lugar).

Estudou à beça (intensidade).

 

Comprou à vista.

d) nas locuções conjuntivas (à medida que, à proporção que) e prepositivas (à procura de, à beira de, à espera de, à custa de etc.) constituídas de palavras femininas.

Exemplos:

Estou à procura de paz.

À medida que leio, instruo-me.

Casos Facultativos

Antes de pronome possessivo no singular, é facultativo o uso do artigo. Portanto, é facultativo também o uso do acento grave.

Exemplos:

Não escrevi a (à) tua tia.

Refiro-me a (ou à) minha amiga.

Será obrigatória quando houver elipse do substantivo.

Exemplo:

Referi-me à minha amiga e não à sua.

Se estiver no plural, ou existe ou não existe.

Exemplos:

Referi-me a minhas primas.

Referi-me às minhas primas.

Acentuamos o a antes de nomes próprios de pessoas femininas quando se trata de pessoas íntimas.

Exemplo:

Refiro-me à Patrícia (amiga, namorada, esposa, irmã etc.)

Se, porém, não se mantém um relacionamento de intimidade com Patrícia, deve-se escrever:

Exemplo:

Refiro-me a Patrícia. (alguém que se chama Patrícia)

Em referência a pessoas célebres, não se usa a crase, a menos que haja um adjunto adnominal.

Exemplo:

Ele se referiu a Fátima Bernardes.

Ele se referiu à famosa Fátima Bernardes.

Se a preposição até vier seguida de um nome feminino que aceite o artigo a, poderá ou não ocorrer a crase. Isto porque essa preposição pode ser empregada sozinha (até) ou em locução com a preposição a (até a):

Exemplos:

Cheguei até a muralha.

Cheguei até à muralha. 

 

Até pode ser palavra denotativa de inclusão, sinônima de inclusive. Nesse caso, não possui a variante até a.

 

Comprou até a revista.

CASOS ESPECIAIS

Crase antes de casa

A palavra casa, no sentido de lar, residência própria da pessoa, não aceita o artigo, portanto não ocorre a crase.

Por outro lado, caso esteja especificada, aceita o artigo e ocorre a crase.

Exemplos:

Voltei a casa cedo.

Voltei à casa de meus pais.

Crase antes de terra

A palavra terra, no sentido de chão firme, tomada em oposição à expressão "a bordo", não aceita o artigo e não ocorre a crase. Se vier determinada, aceita o artigo e ocorre a crase.

Exemplos:

Os marinheiros já voltaram a terra.

Os marinheiros já voltaram à terra dos seus sonhos.

Crase antes de distância

A única locução adverbial que não traz acento grave no a é a distância, embora alguns gramáticos considerem esse uso facultativo:

Exemplo:

Os guardas observavam os manifestantes a distância. (locução adverbial)

Se, porém, a distância vem determinada, ocorre a crase:

Exemplo:

Os guardas observavam os manifestantes à distância de duzentos metros. (locução prepositiva)

Crase antes dos pronomes relativos

Antes dos pronomes relativos quem e cuja não ocorre crase:

Exemplos:

Encontrei a pessoa a quem procuravas.

Compreendo a situação a cuja gravidade você se referiu.

Antes dos relativos qual ou quais ocorrerá crase, se o masculino correspondente for ao qual, aos quais:

Exemplos:

Esta é a festa à qual me referi. (Este é o evento ao qual me referi.)

Estas são as festas à quais me referi. (Estes são os eventos aos quais me referi.)

Crase antes dos pronomes demonstrativos aquele(s), aquela(s), aquilo

Sempre que o termo regente exigir a preposição a e vier seguido dos pronomes demonstrativos aquele, aquela, aqueles, aquelas e aquilo haverá crase da preposição a com o a inicial desses pronomes:

Exemplos:

Falei àquele amigo.

Aspiro a isto e àquilo.

Dirijo-me àquela cidade.

Fez referência àquelas situações.

Uma dica para saber se existe ou não crase é substituir 'aquele' por 'a esse'.

Obedecemos àquela lei. - Obedecemos a essa lei.

Estudamos aquela lei. - Estudamos essa lei.

Crase da preposição a com o pronome demonstrativo a / as (= aquela)

A crase da preposição a com o pronome demonstrativo a ocorre sempre antes do pronome relativo que (à que) ou da preposição de (à de).

Para empregar corretamente o acento de crase nesses casos convém seguir este artifício:

Se antes do que (ou de), aparecer ao(s), ocorre crase. Se antes do que (ou de) aparecer apenas o(s), não ocorre crase.

Exemplos:

Houve uma sugestão anterior à que você deu. (Houve um palpite anterior ao que você deu.)

Comprarei esta calça, não a que você escolheu. (Comprarei este terno, não o que você escolheu.)

 

Em alguns casos, a presença do artigo muda o sentido:

 

Saiu à francesa - saiu discretamente

Saiu a francesa - a mulher francesa saiu

Bateu à porta - chamou

Bateu a porta - fechou com força

Virei à noite - verbo vir

Virei a noite - verbo virar - passar acordado da noite para o dia

Crase antes de topônimos - nomes de lugares

O principal macete para saber se tem crase antes de topônimo é fazer a substituição do verbo “ir” pelo verbo “voltar”, antes da possível crase.

Exemplo: 

“Ir a Santa Catarina.”

“Voltar de Santa Catarina.”

Nessas duas substituições, é possível notar apenas a presença de preposição. Por isso, não existe crase antes do topônimo “Santa Catarina”.

Por outro lado, se você substituir um verbo pelo outro e notar a presença do artigo definido “a”, é necessário fazer uso da crase.

Exemplo:

“Ir à Paraíba.”

“Voltar da Paraíba.”

Nesse caso, notamos a presença da preposição “de” + o artigo definido “a”, portanto, você deve fazer uso da crase!

Se você ainda estiver com dúvida, lembre-se: quem vai a, volta DE; quem vai à, volta DA.

Outras dicas

Se o lugar estiver especificado, sempre haverá crase.

Exemplos:

“Vou à Recife das belas praias.”

“Volto da Recife das belas praias.”

Seguindo os exemplos anteriores:

Ele nasceu em Santa Catarina - e não 'na'

Florianópolis é a capital de Santa Catarina - e não 'da'

Ele nasceu na Paraíba - e não 'em'

João Pessoa é a capital da Paraíba - e não 'de'''