Postagens

Mostrando postagens de agosto, 2024

Cesária ou cesárea - qual forma correta?

Durante a gravidez, uma das decisões que gestantes precisam tomar é sobre como será o seu parto. No Brasil, a taxa de partos em que há procedimento cirúrgico é superior à taxa dos naturais, ao contrário da recomendação da OMS (Organização Mundial da Saúde). Afinal, esse tipo de parto é chamado de “cesárea” ou “cesária”? O parto em que há procedimento cirúrgico nas paredes do abdômen e do útero para a retirada do bebê é chamado de cesariana, palavra derivada do francês césarienne. Seu sinônimo é “cesárea”, com origem no latim cæsarea, de acordo com o dicionário Michaelis. Segundo o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, a palavra cesária também existe, mas refere-se a um aparelho para cortar, e não ao parto. Alta taxa de cesárea no país A OMS (Organização Mundial da Saúde) recomenda que apenas 15% dos partos sejam não naturais – estimativa em que a cirurgia realmente é necessária. Na direção contrária, o Brasil registrou 57,6% de cesarianas feitas em 2022, somando hospitais públi...

Previnir ou prevenir - qual a forma correta?

Já dizia o velho ditado, é melhor prevenir do que remediar… ou será que seria melhor “previnir” do que remediar? Caso você também escorregue na pronúncia dessa palavra e sempre fique em dúvida se está falando e escrevendo certo, este texto é para você. Nunca mais hesite: o correto é “prevenir”, com duas letras “e”.“Previnir”, com dois “i” não existe na Língua Portuguesa. De acordo com o Dicionário Michaelis, prevenir significa “dispor algo com antecipação, a fim de evitar qualquer dano ou mal; impedir, obstar”. Ou seja, é evitar que algo aconteça, tomando precauções. E você, é prevenido? Exemplos     As autoridades deveriam ter um plano para prevenir alagamentos;     Sempre prefiro me prevenir e sair de casa com um guarda-chuva;     Para prevenir gripes, sempre me vacino e cuido bem da imunidade;     Não há como prevenir o imprevisível! Você precisa ser menos controlador. A dúvida na escrita de prevenir com e ou com i na segund...

Asia ou azia - qual a forma correta?

  Os sintomas são inconfundíveis, e normalmente vem logo depois de uma refeição pesada. De repente, você sente uma queimação que começa no estômago e sobe para o peito, acompanhada de regurgitação. É azia! Ou seria asia? Vá sem medo na primeira opção: o correto é mesmo “azia”, com “z”. Essa é a única forma registrada nos dicionários e no VOLP, o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. “Asia”, com “s”, não existe. O que causa azia? Explicando em termos simples, a azia acontece quando o suco gástrico, que deveria ficar no estômago, percorre o caminho contrário e sobe até a garganta pelo esôfago. É daí que vem a sensação de queimação. De acordo com esta matéria da Veja Saúde, entre as causas da azia estão a má alimentação e o estresse, e por isso boas noites de sono e exercícios físicos são recomendados. Também vale diminuir o consumo de bebidas alcoólicas, gaseificadas e de álcool. Exemplos com “azia”     Como o incômodo não passava, procurou um médico para enten...

Vivencia ou vivência - qual a diferença?

  As duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. Vivência, com acento circunflexo, é um substantivo feminino, sinônimo de existência e experiência:     vivência profissional;     vivência familiar;     vivência acadêmica;     vivência religiosa;     vivência feliz;     … Vivencia, sem acentuação gráfica, é uma forma conjugada do verbo vivenciar:     ele vivencia;     ela vivencia;     você vivencia;     vivencia tu;     … A pronúncia das duas palavras é diferente:     Em vivência (vi-VÊN-ci-a) a sílaba tônica é o vên, sendo uma palavra proparoxítona.     Em vivencia (vi-ven-CI-a) a sílaba tônica é o ci, sendo uma palavra paroxítona. Segundo alguns gramáticos, a palavra vivência é uma palavra paroxítona, terminada em ditongo crescente. Contudo, essa clssificação não é unâni...

Influencia ou influência - qual a diferença?

As duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. Influência, com acento circunflexo, é um substantivo feminino:     influência positiva;     influência negativa;     influência da lua;     influência digital. Influencia, sem acentuação gráfica, é uma forma do verbo influenciar:     ele influencia;     ela influencia;     você influencia. A pronúncia das duas palavras é diferente. Em influência, a sílaba tônica é a sílaba ên (in-flu-ÊN-ci-a), sendo uma palavra proparoxítona. Em influencia, a sílaba tônica é a sílaba ci (in-flu-en-CI-a), sendo uma palavra paroxítona. Segundo alguns gramáticos, a palavra influência é uma palavra paroxítona, terminada em ditongo crescente. Contudo, essa classificação não é consensual. De acordo com as regras do atual acordo ortográfico, as palavras paroxítonas terminadas em ditongo crescente foram categorizadas como palavras proparoxíto...

Quer que eu faço ou faça?

 Quer que eu FAÇO? Quer que eu SEGURO? Quer que eu LEVO? Quer que eu VOU? (Inglês: Would you like me to do? / […] to hold that for you? […] to carry that for you? / […] to go?) Nas frases acima, as formas verbais de FAZER, SEGURAR, LEVAR e IR estão corretas???? Observe as seguintes conjugações: Presente do Subjuntivo FAZER: que eu F A Ç A que tu FAÇAS que ele FAÇA que nós FAÇAMOS que vós FAÇAIS que eles FAÇAM SEGURAR: que eu S E G U R E que tu SEGURES que ele SEGURE que nós SEGUREMOS que vós SEGUREIS que eles SEGUREM LEVAR: que eu L E V E que tu LEVES que ele LEVE que nós LEVEMOS que vós LEVEIS que eles LEVEM IR que eu V Á que tu VÁS que ele VÁ que nós VAMOS que vós VADES que eles VÃO As formas “Quer que eu FAÇO?”, “Quer que eu SEGURO?”,  “Quer que eu LEVO?”, “Quer que eu VOU?” estão todas incorretas, porque a forma verbal “FAÇO”, “SEGURO”, “LEVO” e “VOU”, pertencem ao presente do indicativo. Utilizamos o modo INDICATIVO para indicar o fato como CERTO, PRECISO, seja ele presen...

Provir ou prover - qual a diferença?

No caso dessas duas palavrinhas, dá para entender tamanha confusão! Os verbos “prover” e “provir” existem, estão registrados nos dicionários, mas têm significados bastante diferentes. Para completar, os dois estão no infinitivo, mas suas formas conjugadas podem variar entre o “e” e o “i” – como em “eu provi” (de prover) e “ele proveio” (de provir). Sem desespero: neste texto explicamos quando usar cada um dos verbos e apresentamos algumas conjugações possíveis! O que significa “prover” O verbo “prover”, que vem do latim providere, significa “tomar providências acerca de; dispor, providenciar”, de acordo com o Dicionário Michaelis. Lembrou-se da palavra “provedor”? É por aí mesmo! O “provedor” é aquele encarregado de “prover”, “providenciar”. Existem ainda algumas outras definições para o verbo, como “preencher um cargo por nomeação ou indicação” ou “dotar alguém de algo”. Veja as conjugações do verbo “prover” no pretérito perfeito do indicativo:     Eu provi   ...

Capinar ou carpir - qual a diferença?

  Imagine que alguém está enchendo sua paciência. Quando você chega no limite, manda a pessoa carpir ou capinar um lote? Eis a questão! Como usar essa expressão tão comum em algumas regiões do país? Não tenha mais dúvidas sobre qual é o certo: as duas palavras existem na língua portuguesa. Elas são sinônimos e os seus significados são similares, mas há a possibilidade de diferenciar as situações em que podemos utilizar uma ou outra. Confira a explicação abaixo! Carpir e capinar A palavra “capinar” significa, principalmente, limpar o capim de um terreno, usando uma ferramenta própria como a enxada. Ela é formada da palavra capim mais o sufixo verbal –ar. Popularmente, também se usa capinar com sentido de sair ou ir embora. Já a palavra “carpir” pode ter o mesmo significado de “capinar”, mas vai além. Significa ainda chorar, lamentar ou arrancar os cabelos em sinal de dor. Tem sua origem, ou seja, sua etimologia, na palavra em latim carpire. Exemplos:     Eles capinara...

Resignificar ou ressignificar - qual a forma correta?

A forma correta de escrita da palavra é ressignificar. A palavra resignificar não existe. O verbo ressignificar se refere ao ato de dar um novo sentido a alguma coisa, sinônimo de redefinir, transformar, transmutar, transfigurar, converter, refazer, recompor, reconstituir e restabelecer. Muito usada na psicologia e psicanálise, esta palavra já está registrada no VOLP. Exemplos:     Muitos anos depois, consegui ressignificar um acontecimento da minha infância, compreendendo seu verdadeiro significado.     Preciso ressignificar minha vida.     Será essencial ressignificar alguns conceitos e experiências. O verbo ressignificar é formado a partir de derivação prefixal, sendo acrescentado o prefixo re- ao verbo significar: re- + significar. O prefixo re-, de origem latina, significa uma repetição. A consoante s deverá ser duplicada para manter a sonoridade. Também com ss deverão ser escritas as formas conjugadas desse verbo, bem como a palavra res...

Glamouroso ou glamoroso - qual a forma correta?

Uma pessoa cheia de charme e encanto, capaz de gerar magnetismo por onde passa, é alguém “glamoroso” ou “glamouroso”? Ou seria ainda “glamuroso“? Embora essa última opção seja a mais pronunciada informalmente, somente as duas primeiras grafias são aceitas. Isso porque somente as duas palavras constam no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. A palavra “glamouroso” é derivada de “glamour”, palavra de origem inglesa, sendo um estrangeirismo na língua portuguesa. Já “glamoroso” é a versão aportuguesada da palavra. Existe ainda o verbo glamorizar, derivado de glamoroso, segundo o Michaelis. Palavras formadas por derivação sufixal Tanto glamouroso, quanto glamoroso são palavras formadas a partir da derivação sufixal, com o acréscimo do sufixo “oso” ao final delas. Esse tipo de sufixo é chamado de nominal e dá origem a um substantivo ou adjetivo. O sufixo “oso” forma um adjetivo ao se unir a um substantivo, seu significado é provido ou cheio de. Assim, glamouroso ou glamoroso são usad...

Bate papo ou bate-papo - qual a forma correta?

Para os que viveram os primórdios da internet, nos anos 2000, esse termo vivia na ponta da língua – ou na ponta dos dedos. Afinal de contas, entrar nas salas de bate-papo era tão comum quanto trocar mensagens no WhatsApp. Ou será que o correto seria escrever “salas de bate papo“? A confusão sobre o uso do hífen não é infundada: existem diversas regras que regulam esse sinal e, para completar, algumas delas mudaram com a reforma ortográfica. Mas no caso deste termo, não precisa titubear na hora de escrever, é “bate-papo”, com hífen no meio! A regra que explica é simples: o hífen permanece em palavras compostas iniciadas por um verbo. Além de “bate-papo”, este também é o caso de:     porta-malas;     desmancha-prazeres;     pôr-do-sol. A exceção à regra são palavras compostas que representam uma coisa só, como “girassol” ou “mandachuva”, de acordo com o Manual de Comunicação do Senado Federal. Também leva hífen palavras compostas formadas por u...

Velhinha ou velinha - qual a diferença?

Separadas apenas por uma letra, as grafias dessas duas palavras podem confundir, mas os seus significados não têm qualquer semelhança. Sim, as duas estão corretas e constam no Volp (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa). Afinal, quando usar “velinha” ou “velhinha”? “Velinha” refere-se a uma pequena vela, enquanto “velhinha” diz respeito a uma mulher idosa. No caso de velhinha, o uso pode passar a ideia de afeto ou menosprezo, dependendo do contexto. As duas palavras são formadas a partir de derivação sufixal, ou seja, o sufixo nominal diminutivo “inha” foi acrescentado ao radicais vela e velha, respectivamente. Sufixo nominal diminutivo Os sufixos nominais são aqueles que dão origem a um substantivo ou um adjetivo. Alguns dos principais sufixos nominais diminutivos são:     inho/a (velhinho e velhinha);     acho/a, icho/a, ucho/a (riacho, barbicha, gorducho);     eco/a (soneca). Também existem os sufixos nominais aumentativos. Alguns ...

Lixia ou lichia - qual a forma correta?

Rica em vitaminas e antioxidantes, essa frutinha importada da China já se tornou bastante popular no Brasil. De cara, sua aparência já agrada: é cor-de-rosa por fora e branca por dentro, com aspecto gelatinoso. O sabor é adocicado, e ela pode ser usada para fabricar doces, geleias e outros pratos. E aí, você já comeu “lichia“? Ou será que o nome correto é “lixia“? Sem mais delongas, já adiantamos que o nome correto é “lichia”, com “ch”. Essa é a única forma registrada no VOLP, o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, e nos dicionários. Sendo um fruto chinês, a palavra tem sua origem no mandarim lìzhǐ, e o nome científico da planta é Litchi chinensis. É um alimento nutritivo e que é um aliado na dieta. Exemplos com lichia     Encontrou um pé de lichia pelo caminho e resolveu abastecer a mochila.     Você já comeu lichia? É uma delícia!     É época de lichia, então ela está mais barata na feira.     A lichia é um vegetal e...

Maguou ou magoou - qual a forma correta?

      Sem rodeios e direto ao ponto: se você está tentando falar o verbo magoar na 3ª pessoa do passado (mais especificamente pretérito perfeito do indicativo), o correto é “magoou“, com duas letras “o” e apenas um “u”. “Maguou“, com dois “u”, não está registrado nos dicionários e não existe na Língua Portuguesa. “Magoar”, de acordo com o dicionário Michaelis, tem algumas definições. A primeira é “sentir dores por efeito de alguma contusão; contundir(-se), ferir(-se), machucar(-se)”. Já a figurada – e mais popular – é “causar, inspirar ou sentir mágoa; desgostar(-se), melindrar(-se), ofender(-se), ressentir(-se)”. O verbo tem origem no latim maculare. Exemplos     Ela magoou a amiga quando mentiu sobre o acontecido.     Quem foi que te magoou tanto?     Ninguém magoou tanto minha mãe quanto meu pai.     Você é capaz de perdoar alguém que já te magoou?     Ela magoou todas as pessoas com q...

Proesa ou proeza - qual a forma correta?

Essa palavra é tão usada no sentido irônico, para repreender alguém por atitudes censuráveis, que muita gente não sabe que seu primeiro significado, na verdade, está mais para um elogio. Quando um atleta conquista uma medalha inédita, sua amiga é promovida no trabalho ou seu filho tira uma excelente nota na escola, você diz que eles conseguiram uma “proeza” ou “proesa”? O certo é proeza, com “z”, e a partir desse exemplo você já deve ter intuído o que esse substantivo feminino significa! De acordo com o Dicionário Michaelis, proeza é um “ato de coragem”. Usamos a palavra para nos referir a uma façanha que foge do habitual, algo surpreendente. No entanto, o uso irônico e depreciativo de “proeza” também é muito recorrente. Afinal, quem nunca repreendeu o cachorro pela proeza de quebrar um vaso, um adolescente pela proeza de reprovar de ano ou um mau motorista pela proeza de cortar alguém no trânsito? A lista é grande! Exemplos com “proeza”     Nunca, antes de César Lattes, ...

Fotinha ou fotinho - qual a forma correta?

     Você acaba de tirar uma selfie e vai publicar nas redes sociais. E aí surgiu a dúvida na hora de escrever a legenda: o diminutivo de “foto” é “fotinho” ou “fotinha”? De acordo com a norma gramatical, o correto é “fotinho”, pois com o uso do sufixo “-inho”, conserva-se “a” ou “o” no final da palavra. Por isso; uma “moto”, uma “motinho”; um “poema”, um “poeminha”; um “samba”, um “sambinha”; um “cinema”, um “cineminha”; um “sistema”, um “sisteminha”. O sufixo –zinho não se liga ao radical das palavras, mas sim às próprias palavras, mantendo a vogal final conforme o gênero da palavra no grau normal: uma motozinho / um poemazinho / um sambazinho / um sistemazinho / um cinemazinho. Mas, segundo Eloy Souza, professor de língua portuguesa do Curso Anglo, não é errado usar a palavra “fotinha” em textos em que a norma culta não é uma imposição, como, por exemplo, em letras de música ou nas redes sociais. O que define o gênero gramatical é o artigo As pessoas podem confund...

Buquê ou buquet - qual a forma correta?

Ao planejar um casamento, uma das decisões mais especiais é a escolha das flores que a noiva vai segurar ao entrar no altar.  No entanto, uma questão que pode gerar confusão é a maneira correta de se escrever e pronunciar a palavra que descreve esse arranjo. Afinal, é “buquê” ou “buquet“? Qual é o certo? Essa dúvida pode ser esclarecida de maneira simples: a forma certa em português é “buquê”. O termo se refere não apenas a esse arranjo usado em cerimônias, mas também a qualquer conjunto de flores dispostas de forma harmoniosa. Mas a confusão faz sentido. Afinal, há uma semelhança na pronúncia com a palavra francesa “bouquet”, que significa “ramalhete” ou “arranjo de flores” e que inspirou o termo em português. Exemplos     O buquê que foi colocado na mesa fez toda a diferença na decoração da sala.     Era um buquê bem colorido, com diversos tipos de flores.     A noiva optou por um buquê mais delicado. Em alguns estrangeirismos usamos a...

Tussindo ou tossindo - qual a forma correta?

Não há nada mais chato do que aquelas tosses que não vão embora! Você busca ajuda de um médico, toma os medicamentos indicados, xaropes caseiros, apela até para a inalação e nada… continua “tussindo”! Ou seria mais correto dizer “tossindo”? Para essa dúvida, tem remédio. Embora cotidianamente seja comum ouvir alguém falando “tussindo”, saiba que o correto mesmo é “tossindo”, com “o”. Essa é a única forma correta do verbo “tossir” no gerúndio. Mas fique tranquilo se você já se confundiu. A troca do “o” pelo “u” tem uma possível explicação: as outras conjugações de “tossir”. No presente do subjuntivo, por exemplo, temos:     (que eu) tussa     (que tu) tussas     (que ele) tussa     (que nós) tussamos     (que vós) tussais     (que eles) tussam Nos demais tempos (pretéritos e futuros) e nas formas nominais, grafa-se sempre com O. Exemplos com “tossindo”     Estava tossindo há semanas, ...

Artplan une Anitta e Juliette em campanha da Estácio

A Artplan juntou a Anitta e a Juliette em uma campanha publicitária da Estácio que foi ao ar no intervalo do BBB 22 nesta quinta-feira (3). O objetivo da campanha é destacar a chance que faltava para os alunos entrarem na faculdade, além de reforçar o compromisso da universidade com o ensino de qualidade em todo o Brasil. “O brasileiro muitas vezes acredita que não tem condições de ter acesso a algo de qualidade por um preço acessível e isso o imobiliza. Estamos absolutamente satisfeitos com os resultados gerados, em tão pouco tempo, por essa ação de comunicação”, afirmou Eduardo Guedes, Diretor de Marketing da Yduqs. No vídeo, que dá continuidade ao conceito “Faz seu brilho. Faz Estácio.”, a dupla fala sobre a oportunidade de entrar na faculdade para fazer o curso que quer por um preço único, com desconto. “Ninguém melhor do que Anitta e Juliette para falar sobre aproveitar oportunidades que a vida apresenta”, comentou Renata Rudge, responsável pelo Marketing da Estácio. “Mobilizar, m...

2013 - linhas de ônibus de João Pessoa

  Linhas de ônibus Linha Nome Caráter Operadora Relação Relação mestre Status Observações e usuários 002 Roger / Clube Guarany Radial Santa Maria 3339709   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 22/11/2013 A002 Alto Roger Radial Santa Maria 3339713   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 22/11/2013 003 Jaguaribe via IFPB Radial Marcos da Silva 3324482   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 18/11/2013 101 Grotão Radial Reunidas 3328059   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 18/11/2013 A101 João Paulo II Radial Reunidas 3335025   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 20/11/2013 102 Esplanada via Costa e Silva Radial Reunidas 3328156   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 18/11/2013 103 Gramame via Engenho Velho Radial Santa Maria 3339550   ( i   J ) Mapeada sem paradas Vítor Dias, 22/11/2013 104 Bairro das Indústri...